Back to Stotras తిరిగి వెళ్ళండి

Bala Kanda - Sarga 1

Bālakāṇḍam - Prathama Sargaḥ

tapaḥsvādhyāyanirataṃ tapasvī vāgvidāṃ varam | nāradaṃ paripapraccha vālmīkirmunipuṅgavam 1

kōnv-asmin sāṃprataṃ lōkē guṇavān kaśca vīryavān | dharmajñaśca kṛtajñaśca satyavākyō dṛḍhavrataḥ 2

cāritrēṇa ca kō yuktaḥ sarvabhūtēṣu kō hitaḥ | vidvān kaḥ kaḥ samarthaśca kaścaika priyadarśanaḥ 3

ātmavān kō jitakrōdhō dyutimān kō'nasūyakaḥ | kasya bibhyati dēvāśca jātarōṣasya saṃyugē 4

ētadicchāmyahaṃ śrōtuṃ paraṃ kautūhalaṃ hi mē | maharṣē tvaṃ samarthō'si jñātumēvaṃvidhaṃ naram 5

śrutvā caitattrilōkajñō vālmīkērnāradō vacaḥ | śrūyatāmiti cāmantrya prahṛṣṭō vākyamabravīt 6

bahavō durlabhāścaiva yē tvayā kīrtitā guṇāḥ | munē vakṣyāmyahaṃ buddhvā tairyuktaḥ śrūyatāṃ naraḥ 7

ikṣvākuvaṃśaprabhavō rāmō nāma janaiḥ śrutaḥ | niyatātmā mahāvīryō dyutimān dhṛtimān vaśī 8

buddhimān nītimān vāṅgmī śrīmān śatrunibarhaṇaḥ | vipulāṃsō mahābāhuḥ kambugrīvō mahāhanuḥ 9

mahōraskō mahēṣvāsō gūḍhajatrurarindamaḥ | ājānubāhuḥ suśirāḥ sulalāṭaḥ suvikramaḥ 10

samaḥ samavibhaktaṅgaḥ snigdhavarṇaḥ pratāpavān | pīnavakṣā viśālākṣō lakṣmīvāñ-chubhalakṣaṇaḥ 11

dharmajñaḥ satyasandhaśca prajānāṃ ca hitē rataḥ | yaśasvī jñānasampannaḥ śucirvaśyaḥ samādhimān 12

prajāpatisamaḥ śrīmān dhātā ripu niṣūdanaḥ | rakṣitā jīvalōkasya dharmasya parirakṣitā 13

rakṣitā svasya dharmasya svajanasya ca rakṣitā | vēdavēdāṅgatattvajñō dhanurvēdē ca niṣṭhitaḥ 14

sarvaśāstrārthatattvajñō smṛtimān pratibhānavān | sarvalōkapriyaḥ sādhu-radīnātmā vicakṣaṇaḥ 15

sarvadābhi-gataḥ sadbhiḥ samudra iva sindhubhiḥ | āryaḥ sarvasamaścaiva sadaiva priyadarśanaḥ 16

sa ca sarvaguṇōpētaḥ kauśalyānandavardhanaḥ | samudra iva gāmbhīryē dhairyēṇa himavāniva 17

viṣṇunā sadr̥śō vīryē sōmavat-priyadarśanaḥ | kālāgnisadr̥śaḥ krōdhē kṣamayā pr̥thivīsamaḥ 18

dhanadēna samaḥ tyāgē satyē dharma ivāparaḥ | tamevaṃ guṇasampannaṃ rāmaṃ satyaparākramam 19

jyēṣṭhaṃ śrēṣṭhaguṇairyuktaṃ priyaṃ daśarathaḥ sutam | prakṛtīnāṃ hitairyuktaṃ prakṛtipriyakāmyayā 20

yauvarājyēna saṃyōktumaicchat prītyā mahīpatiḥ | tasyābhiṣēka sambhārān dṛṣṭvā bhāryātha kaikayī 21

pūrvaṃ dattavarā dēvī varaṃ ēnam-ayācata | vivāsanaṃ ca rāmasya bharatasyābhiṣēcanam 22

sa satyavacanād rājā dharmapāśēna saṃyataḥ | vivāsayāmāsa sutaṃ rāmaṃ daśarathaḥ priyam 23

sa jagāma vanaṃ vīraḥ pratijñāmanupālayan | piturvacananirdēśāt kaikēyyāḥ priyakāraṇāt 24

taṃ vrajantaṃ priyō bhrātā lakṣmaṇō'nujagāma ha | snēhād-vinayasampannaḥ sumit rānandavardhanaḥ 25

bhrātaraṃ dayitō bhrātuḥ saubhrātram-anudarśayan | rāmasya dayitā bhāryā nityaṃ prāṇasamā hitā 26

janakasya kulē jātā dēvamāyēva nirmitā | sarvalakṣaṇasampannā nārīṇāmuttamā vadhūḥ 27

sītāpy-anugatā rāmaṃ śaśinaṃ rōhiṇī yathā | paurairanugatō dūraṃ pitrā daśarathēna ca 28

śṛṅgibērapurē sūtaṃ gaṅgākūlē vyasarjayat | guhamāsādya dharmātmā niṣādādhipatiṃ priyam 29

guhēna sahitō rāmō lakṣmaṇēna ca sītayā | tē vanēna vanaṃ gatvā nadīstīrtvā bahūdakāḥ 30

citrakūṭamanuprāpya bharadvājasya śāsanāt | ramyaṃ āvasathaṃ kṛtvā ramamāṇā vanē trayaḥ 31

dēvagandharvasaṅkāśāstatra tē nyavasan sukham | citrakūṭaṃ gatē rāmē putraśōkāturastathā 32

rājā daśarathaḥ svargaṃ jagāma vilapan sutam | gatē tu tasmin bharatō vasiṣṭhapramukhairdvijaiḥ 33

niyujyamānō rājyāya naicchat rājyaṃ mahābalaḥ | sa jagāma vanaṃ vīrō rāmapādaprasādakaḥ 34

gatvā tu sa mahātmānaṃ rāmaṃ satyaparākramam | ayācad-bhrātaraṃ rāmaṃ āryabhāva puraskṛtaḥ 35

tvamēva rājā dharmajña iti rāmaṃ vacō'bravīt | rāmō'pi paramōdāraḥ sumukhaḥ sumahāyaśāḥ 36

na caicchat piturādēśāt rājyaṃ rāmō mahābalaḥ | pādukē cāsya rājyāya nyāsaṃ dattvā punaḥ punaḥ 37

nivartayāmāsa tatō bharataṃ bharatāgrajaḥ | sa kāma-manavāpyaiva rāmapādāvupaspṛśan 38

nandigrāmē'karōt rājyaṃ rāmāgamanakāṅkṣayā | gatē tu bharatē śrīmān satyasandhō jitēndriyaḥ 39

rāmahstu punarālōkya nāgarasya janasya ca | tatrāgamana-mēkāgrō daṇḍakān pravivēśa ha 40

praviśya tu mahāraṇyaṃ rāmō rājīvalōcanaḥ | virādhaṃ rākṣasaṃ hatvā śarabhaṅgaṃ dadarśa ha 41

sutīkṣṇaṃ cāpyagastyaṃ ca agastyabhrātaraṃ tathā | agastyavacanāccaiva jagrāhaindraṃ śarāsanam 42

khaḍgaṃ ca paramaprītaḥ tūṇī cākṣayasāyakau | vasatastasya rāmasya vanē vanacaraiḥ saha 43

ṛṣayaḥ abhyāgaman sarvē vadhāyāsurarakṣasām | sa tēṣāṃ pratiśuśrāva rākṣasānāṃ tathā vanē 44

pratijñātaśca rāmēṇa vadhaḥ saṃyati rakṣasām | ṛṣīṇāmagni-kalpānāṃ daṇḍakāraṇyavāsīnām 45

tēna tatraiva vasatā janasthānanivāsinī | virūpitā śūrpaṇakhā rākṣasī kāmarūpiṇī 46

tataḥ śūrpaṇakhāvākyāt udyuktān sarvarākṣasān | kharaṃ triśirasaṃ caiva dūṣaṇaṃ caiva rākṣasam 47

nijaghāna raṇē rāmaḥ tēṣāṃ caiva padānugān | vanē tasmin nivasatā janasthānanivāsinām 48

rakṣasāṃ nihatānyasan sahasrāṇi caturdaśa | tatō jñātivadhaṃ śrutvā rāvaṇaḥ krōdhamūrchitaḥ 49

sahāyaṃ varayāmāsa mārīcaṃ nāma rākṣasam | vāryamāṇaḥ subahuśō mārīcēna sa rāvaṇaḥ 50

na virōdhō balavatā kṣamō rāvaṇa tēna tē | anādṛtya tu tadvākyaṃ rāvaṇaḥ kālacōditaḥ 51

jagāma saha mārīcaḥ tasyāśramapadaṃ tadā | tēna māyāvinā dūram-apavāhya nṛpātmajau 52

jahāra bhāryāṃ rāmasya gṛdhraṃ hatvā jaṭāyuṣam | gṛdhraṃ ca nihataṃ dṛṣṭvā hṛtāṃ śrutvā ca maithilīm 53

rāghavaḥ śōkasantaptō vilalāpākulēndriyaḥ | tatastēnaiva śōkēna gṛdhraṃ dagdhvā jaṭāyuṣam 54

mārgamāṇō vanē sītāṃ rākṣasaṃ sandadarśa ha | kabandhaṃ nāma rūpēṇa vikṛtaṃ ghōradarśanam 55

taṃ nihatya mahābāhuḥ dadāha svargataśca saḥ | sa cāsya kathayāmāsa śabarīṃ dhar-macāriṇīm 56

śramaṇāṃ dhar-manipuṇām abhigac-chēti rāghava | saḥ abhyagac-chan mahātējāḥ śabarīṃ śatrusūdanaḥ 57

śabaryā pūjitaḥ samyak rāmō daśarathātmajaḥ | pampātīrē hanumatā saṅgatō vānarēṇa ha 58

hanumadvacanāccaiva sugrīvēṇa samāgataḥ | sugrīvāya ca tatsarvaṃ śaṃsad-rāmō mahābalaḥ 59

āditaḥ tadyathāvṛttaṃ sītāyāśca viśēṣataḥ | sugrīvahścāpi tatsarvaṃ śrutvā rāmasya vānaraḥ 60

cakāra sakhyaṃ rāmēṇa prītaścaivāgnisākṣikam | tatō vānararājēna vairānukathanaṃ prati 61

rāmāyāvēditaṃ sarvaṃ praṇayād-duḥkhitēna ca | pratijñātaṃ ca rāmēṇa tadā vālivadhaṃ prati 62

vālinaśca balaṃ tatra kathayāmāsa vānaraḥ | sugrīvaḥ śaṅkitaścāsīt nityaṃ vīryēṇa rāghavē 63

rāghavaḥ pratyayārtthaṃ tu dundubhēḥ kāyamuttamam | darśayāmāsa sugrīvaḥ mahāparvatasaannibham 64

utsmayitvā mahābāhuḥ prēkṣya cāsthi mahābalaḥ | pādāṅguṣṭhēna cikṣēpa sampūrṇaṃ daśayōjanam 65

bibhēda ca punaḥ sālān saptaikēna mahēṣuṇā | giriṃ rasātalaṃ caiva janayan pratyayaṃ tathā 66

tataḥ prītamanāḥ tēna viśvastaḥ sa mahākapiḥ | kiṣkindhāṃ rāmasahitō jagāma ca guhāṃ tadā 67

tataḥ agarjat harivaraḥ sugrīvō hēmapingalaḥ | tēna nādēna mahatā nirjagāma harīśvaraḥ 68

anumānya tadā tārāṃ sugrīvēṇa samāgataḥ | nijaghāna ca tatraianaṃ śarēṇaikēna rāghavaḥ 69

tataḥ sugrīvavacanāt hatvā vālina-māhavē | sugrīvam-ēva tadrājyē rāghavaḥ pratyapādayat 70

sa ca sarvān samānīya vānarān vānararṣabhaḥ | diśaḥ prasthāpayāmāsa didṛkṣuḥ janakātmajām 71

tatō gṛdhrasya vacanāt sampātēḥ hanumān balī | śatayōjana vistīrṇaṃ pupluvē lavaṇārṇavam 72

tatra laṅkāṃ samāsādya purīṃ rāvaṇapālitām | dadarśa sītāṃ dhyāyantīm aśōkavanikāṃ gatām 73

nivēdayitvā-bhijñānaṃ pravṛttiṃ ca nivēdya ca | samāśvāsya ca vaidēhīṃ mardayāmāsa tōraṇam 74

pañca sēnāgragān hatvā sapta mantrisutān-api | śūram-akṣaṃ ca niṣpiṣya grahaṇaṃ samupāgamat 75

ast rēṇōnmuktam-ātmānaṃ jñātvā pāitāmahāt-varāt | marṣayan rākṣasān vīrō yantriṇaḥ tān yadr̥c-chayā 76

tatō dagdhvā purīṃ laṅkām-ṛtē sītāṃ ca maithilīm | rāmāya priyamākhyātuṃ punarāyāt mahākapiḥ 77

saḥ abhigamya mahātmānaṃ kṛtvā rāmaṃ pradakṣiṇam | nyavēdayadamēyātmā dṛṣṭā sītēt i tattvataḥ 78

tataḥ sugrīvasahitō gatvā tīraṃ mahōdadahēḥ | samudraṃ kṣōbhayāmāsa śarāir-ādityasaannibhāiḥ 79

darśayāmāsa cātmānaṃ samudraḥ saritāṃ patiḥ | samudra-vachanāccaiva nalaṃ sētu-makārayat 80

tēna gatvā purīṃ laṅkāṃ hatvā rāvaṇam-āhavē | rāmaḥ sītām-anuprāpya parāṃ vrīḍām-upāgamat 81

tāṃ uvāca tataḥ rāmaḥ paruṣaṃ janasaṃsadi | amṛṣyamānā sā sītā vivēśa jvalanaṃ satī 82

tatō'gnivachanāt sītāṃ jñātvā vigatakalmaṣām | karmaṇā tēna mahatā trāilōkyaṃ sa charācaram 83

sa dēvarṣigaṇaṃ tuṣṭaṃ rāghavasya mahātmanaḥ | babhāu rāmaḥ samprahr̥ṣṭaḥ pūjitaḥ saṛva dēvatāiḥ 84

abhyaṣicya ca laṅkāyāṃ rākṣasēndraṃ vibhīṣaṇam | kṛtakṛtyaḥ tadā rāmō vijvaraḥ pramumōda ha 85

dēvatābhyō varāṃ prāpya samutthāpya ca vānarān | ayōdhyāṃ prasthitaḥ rāmaḥ puṣpakēna suhṛt-vṛtaḥ 86

bharadvāja āśramaṃ gatvā rāmaḥ satyaparākramaḥ | bharatasya antikaṃ rāmō hanūmantaṃ vyasarjayat 87

punar-ākhyāyikāṃ jalpan sugrīvasahitaḥ tadā | puṣpakaṃ tat-samārūhya nandigrāmaṃ yayāu tadā 88

nandigrāmē jaṭāṃ hitvā bhrātṛbhiḥ sahitō'naghaḥ | rāmaḥ sītām-anuprāpya rājyaṃ punar-avāptavān 89

prahr̥ṣṭō muditō lōkaḥ tuṣṭaḥ puṣṭaḥ sudhārmikaḥ | nirāmayō hi arōgaḥ ca durbhikṣa-bhayavarjitaḥ 90

na putramaraṇaṃ kēchit-drakṣyanti puruṣāḥ kvachit | nāryaḥ ca avidhavā nityaṃ bhaviṣyanti pativratāḥ 91

na ca agnijaṃ bhayaṃ k iñchit na apsu majjanti jantavaḥ | na vātajaṃ bhayaṃ k iñchit na api jvarakṛtaṃ tathā 92

na ca api kṣudbhayaṃ tatra na taskarabhayaṃ tathā | nagarāṇi cha rāṣṭrāṇi dhana-dhānya-yutān i cha 93

nityaṃ pramuditā ssarvē yathā kṛtayugē tathā | aśvamēdha-śatāi r-iṣṭvā tatthā bahusuvarṇakāiḥ 94

gavāṃ kōṭyayutaṃ dattvā vidvabhyō vidhipūrvakam | asaṅkhyēyaṃ dhanaṃ dattvā brāhmaṇēbhyō mahāyaśāḥ 95

rājavaṃśān śataguṇān stthāpayiṣyati rāghavaḥ | chāturvarṇyaṃ cha lōkē'smin svē svē dhar-mē niyōkṣyat i 96

daśa varṣa sahasrāṇ i daśa varṣa śatāni cha | rāmō rājya-m-upāsitvā brahmalōkaṃ prayāsyat i 97

idaṃ pavit raṃ pāpaghnaṃ puṇyaṃ vēdāi ś-cha sammitam | yaḥ paṭhēt rāmacaritaṃ saṛvapāpāiḥ pramuchyatē 98

ētat ākhyānam-āyuṣyaṃ paṭhan rāmāyaṇaṃ naraḥ | sa putrapāutraḥ sa gaṇaḥ prētya svargē mahīyatē 99

paṭhan dvijō vāk-ṛṣabhatvaṃ īyāt | syāt kṣatriyō bhūmipati-tvaṃ īyāt | vaṇik-janaḥ paṇya-phalatvaṃ īyāt | janaḥ ca śūdrō'pi mahattvaṃ īyāt 100

iti śrīmadrāmāyaṇē vālmīkīyē ādikāvyē bālakāṇḍē prathama s-sargaḥ