కౌసల్య రాముడికి చేసిన ఆశీర్వచనం
యన్మఙ్గళం సహస్రాక్షే సర్వదేవనమస్కృతే |
వృత్రనాశే సంభవతత్తే భవతు మఙ్గళమ్ || ౧ ||
యన్మఙ్గళం సుపర్ణస్య వినతాఽకల్పయత్పురా |
అమృతం ప్రార్థయానస్య తత్తే భవతు మఙ్గళమ్ || ౨ ||
మృతోత్పాదనే దైత్యాన్ ఘ్నతో వజ్రధరస్య యత్ |
అదితిర్మఙ్గళం ప్రాదాతత్తే భవతు మఙ్గళమ్ || ౩ ||
త్రీన్విక్రమాన్ప్రక్రమతో విష్ణోరమితతేజసః |
యదాసీన్మఙ్గళం రామ తత్తే భవతు మఙ్గళమ్ || ౪ ||
ఋతవస్సాగరా ద్వీపా వేదా లోకా దిశశ్చ తే |
మఙ్గళాని మహాబాహో దిశన్తు శుభమఙ్గళాః || ౫ ||
kāuśalyā maṅgaḷāśāsanam
yanmaṅgaḷaṃ sahasrākṣē sarvadevanamaskr̥tē |
vr̥tranāśē saṃbhavatattē bhavatu maṅgaḷam || 1 ||
yanmaṅgaḷaṃ suparṇasya vinatā'kalpayatpurā |
amr̥taṃ prārthayānasya tattē bhavatu maṅgaḷam || 2 ||
mr̥tōtpādanē dāityān ghnatuō vajradharasya yat |
aditirmaṅgaḷaṃ prādātattē bhavatu maṅgaḷam || 3 ||
trīnvikramān-prakramatō viṣṇōramitatējasaḥ |
yadāsīnmaṅgaḷaṃ rāma tattē bhavatu maṅgaḷam || 4 ||
r̥tavassāgarā dvīpā vēdā lōkā diśaśca tē |
maṅgaḷāni mahābāhō diśantu śubhamaṅgaḷāḥ || 5 ||