శ్రీమద్రామాయణము - అయోధ్యాకాండ
ఏకషష్టితమ సర్గము
వనం గతే ధర్మపరే రామే రమయతాం వరే |
కౌసల్యా రుదతీ స్వార్తా భర్తారమిదమబ్రవీత్ || ౧
యద్యపి త్రిషు లోకేషు ప్రథితం తే మహద్యశః |
సానుక్రోశో వదాన్యశ్చ ప్రియవాదీ చ రాఘవః || ౨
కథం నరవరశ్రేష్ఠ! పుత్రౌ తౌ సహ సీతయా |
దుఃఖితౌ సుఖసంవృద్ధౌ వనే దుఃఖం సహిష్యతః || ౩
సా నూనం తరుణీ శ్యామా సుకుమారీ సుఖోచితా |
కథముష్ణం చ శీతం చ మైథిలీ ప్రసహిష్యతే || ౪
భుక్త్వాశనం విశాలాక్షీ సూపదం శాన్వితం శుభమ్ |
వన్యం నైవారమాహారం కథం సీతోపభోక్ష్యతే || ౫
గీతవాదిత్రనిర్ఘోషం శ్రుత్వా శుభమనిన్దితా |
కథం క్రవ్యాదసింహానాం శబ్దం శ్రోష్యత్యశోభనమ్ || ౬
మహేన్ద్రధ్వజసఙ్కాశః క్వ ను శేతే మహాభుజః |
భుజం పరిఘసఙ్కాశముపధాయ మహాబలః || ౭
పద్మవర్ణం సుకేశాన్తం పద్మనిశ్శ్వాసముత్తమమ్ |
కదా ద్రక్ష్యామి రామస్య వదనం పుష్కరేక్షణమ్ || ౮
వజ్రసారమయం నూనం హృదయం మే న సంశయః |
అపశ్యన్త్యా న తం యద్వై ఫలతీదం సహస్రధా || ౯
యత్త్వయాకరుణం కర్మ వ్యపోహ్య మమ బాన్ధవాః |
నిరస్తాః పరిధావన్తి సుఖార్హాః కృపణా వనే || ౧౦
యది పఞ్చదశే వర్షే రాఘవః పునరేష్యతి |
జహ్యాద్రాజ్యం చ కోషం చ భరతో నోపలక్షయతే || ౧౧
భోజయన్తి కిల శ్రాద్ధే కేచిత్స్వానేవ బాన్ధవాన్ |
తతః పశ్చాత్సమీక్షన్తే కృతకార్యా ద్విజర్షభాన్ || ౧౨
తత్ర యే గుణవన్తశ్చ విద్వాంసశ్చ ద్విజాతయః |
న పశ్చాత్తేభిమన్యన్తే సుధామపి సురోపమాః || ౧౩
బ్రాహ్మణేష్వపి తృప్తేషు పశ్చాద్భోక్తుం ద్విజర్షభాః |
నాభ్యుపైతుమలం ప్రాజ్ఞా శ్శృఙ్గచ్ఛేదమివర్షభాః || ౧౪
ఏవం కనీయసా భ్రాత్రా భుక్తం రాజ్యం విశామ్పతే |
భ్రాతా జ్యేష్ఠో వరిష్ఠశ్చ కిమర్థం నావమంస్యతే || ౧౫
న పరేణాహృతం భక్ష్యం వ్యాఘ్రః ఖాదితుమిచ్ఛతి |
ఏవమేతన్నరవ్యాఘ్రః పరలీఢం న మన్యతే || ౧౬
హవిరాజ్యం పురోడాశాః కుశా యూపాశ్చ ఖాదిరాః |
నైతాని యాతయామాని కుర్వన్తి పునరధ్వరే || ౧౭
తథా హ్యాత్తమిదం రాజ్యం హృతసారాం సురామివ |
నాభిమన్తుమలం రామో నష్టసోమమివాధ్వరమ్ || ౧౮
న చేమాం ధర్షణాం రామ సఙ్గచ్ఛేదత్యమర్షణః |
దారయేన్మన్దరమపి స హి క్రుద్ధశ్శితైశ్శరైః || ౧౯
త్వాం తు నోత్సహతే హన్తుం మహాత్మా పితృగౌరవాత్ |
ససోమార్కగ్రహగణం నభస్తారావిచిత్రితమ్ || ౨౦
పాతయేద్యోదివం క్రుద్ధస్సత్వాం న వ్యతివర్తతే |
ప్రక్షోభయేద్వారయే ద్వా మహీం శైలశతాచితామ్ || ౨౧
నైవం విధమసత్కారం రాఘవో మర్షయిష్యతి |
బలవానివ శార్దూలో వాలధేరభిమర్శనమ్ || ౨౨
నైతస్య సహితా లోకా భయం కుర్యుర్మహామృథే |
అధర్మంత్విహ ధర్మాత్మా లోకం ధర్మేణ యోజయేత్ || ౨౩
నన్వసౌ కాఞ్చనైర్బాణైర్మహావీర్యో మహాభుజః |
యుగాన్త ఇవ భూతాని సాగరానపి నిర్దహేత్ || ౨౪
స తాదృశస్సింహబలో వృషభాక్షో నరర్షభః |
స్వయమేవ హతః పిత్రా జలజేనాత్మజో యథా || ౨౫
ద్విజాతిచరితో ధర్మశ్శాస్త్రదృష్టస్సనాతనః |
యది తే ధర్మనిరతే త్వయా పుత్రే వివాసితే || ౨౬
గతిరేకా పతిర్నార్యా ద్వితీయా గతిరాత్మజః |
తృతీయా జ్ఞాతయో రాజంశ్చతుర్థీ నేహ విద్యతే || ౨౭
తత్ర త్వం చైవ మే నాస్తి రామశ్చ వనమాశ్రితః |
న వనం గన్తుమిచ్ఛామి సర్వథా నిహతా త్వయా || ౨౮
హతం త్వయా రాజ్యమిదం సరాష్ట్రం హతస్తథాత్మా సహ మన్త్రిభిశ్చ |
హతా సపుత్రాస్మి హతాశ్చ పౌరాస్సుత శ్చ భార్యా చ తవ ప్రహృష్టౌ || ౨౯
ఇమాం గిరం దారుణశబ్ద సంశ్రితాం నిశమ్య రాజాపి ముమోహ దుఃఖితః |
తత స్స శోకం ప్రవివేశ పార్థివస్స్వదుష్కృతం చాపి పునస్తదా స్మరన్ || ౩౦
ఇత్యార్షే శ్రీమద్రామాయణే వాల్మీకీయ ఆదికావ్యే అయోధ్యాకాణ్డే ఏకషష్టితమస్సర్గః
Ayōdhyākāṇḍa - Ēkaṣaṣṭitama Sargaḥ
vanaṃ gatē dharmaparē rāmē ramayatāṃ varē |
kausalyā rudatī svārtā bhartāramidamabravīt || 1
yadyapi triṣu lōkēṣu prathitaṃ tē mahadyaśaḥ |
sānukrōśō vadānyaśca priyavādī ca rāghavaḥ || 2
kathaṃ naravaraśrēṣṭha! putrau tau saha sītayā |
duḥkhitau sukhasaṃvr̥ddhau vanē duḥkhaṃ sahiṣyataḥ || 3
sā nūnaṃ taruṇī śyāmā sukumārī sukhōcitā |
kathamuṣṇaṃ ca śītaṃ ca maithilī prasahiṣyatē || 4
bhuktvāśanaṃ viśālākṣī sūpadaṃ śānvitaṃ śubham |
vanyaṃ naivāramāhāraṃ kathaṃ sītōpabhōkṣyatē || 5
gītavāditranirghōṣaṃ śrutvā śubhamaninditā |
kathaṃ kravyādasiṃhānāṃ śabdaṃ śrōṣyatyaśōbhanam || 6
mahēndradhvajasaṁkāśaḥ kva nu śētē mahābhujaḥ |
bhujaṃ parighasaṁkāśamupadhaya mahābalaḥ || 7
padmavarṇaṃ sukēśāntaṃ padmaniśśvāsamuttamam |
kadā drakṣyāmi rāmasya vadanaṃ puṣkarēkṣaṇam || 8
vajrasāramayaṃ nūnaṃ hr̥dayaṃ mē na saṃśayaḥ |
apaśyantyā na taṃ yadvai phalatīdaṃ sahasradhā || 9
yattvayākaruṇaṃ karma vyapōhya mama bāndhavāḥ |
nirastāḥ paridhāvanti sukhārhāḥ kr̥paṇā vanē || 10
yadi paf̃cadaśē varṣē rāghavaḥ punarēṣyati |
jahyādrājyaṃ ca kōṣaṃ ca bharatō nōpalakṣayatē || 11
bhō-ja-yand i k i la ś rād d hē kē-c i t-s vān ēva bānd h avān |
ta t ah paś-cā t-samēēkṣhandē k r̥ takāṛ-yā dv i j aṛṣab h ān || 12
ta t r a-yē g uṇavantas-ca v id vānsas-ca dv i-jā ta-yah |
na paś-cā t-tē b b h i-man-yandē s u d hām ap i s urōpamāḥ || 13
b rā h-maṇēṣ v-ap i t r̥ p tēṣ u paś-cād b b h ō k t uṃ dv i j aṛṣab hāḥ |
nā b b h-y upā i-t um alaṃ p rā jñā ś-ś r̥ṅgac-c hēdam iv aṛṣab hāḥ || 14
ēvaṃ kanēē-yasā b b h rā t rā b b h u k taṃ rāj-yaṃ v iśāmpatē |
b b h rā tā j-yēṣṭ h ō var iṣṭ haś-ca kim aṛ t h am nāvaman-s-ya tē || 15
na parēṇā-h r̥ taṃ b h akṣ-yaṃ v-yāg h rah k hād i t um icchas i |
ēvam ē tan narav-yāg h rah para lēēḍ ham na man-ya tē || 16
hav i-rāj-yaṃ p urōḍāśāḥ k uśā-yūpāś-ca k hād i rāḥ |
nāi tā n i-yā ta-yāmā n i k uṛvand i p u na ra d h varē || 17
ta t hā h-yā t tam idaṃ rāj-yaṃ h r̥ tasārāṃ s u rām iv a |
nā b b h i-mand u m alaṃ rām ō naṣṭas ō mam ivā d h var am || 18
na cē mām d h aṛṣaṇāṃ rāma saṅgacc hē d-a t-yam aṛṣaṇah |
dāra-yēn mand aram ap i sa h i k r u d d h aś-ś i tā iṛ-śarāiḥ || 19
t vāṃ t u nō t sa ha tē hand uṃ mahā t mā p i t r̥ gā uravā t |
sas ōmāṛka g ra ha gaṇaṃ na b b h as-tārā v ic i t r i tam || 20
pā ta-yē d-y ō d ivam k r u d d h as-sa t vāṃ na v-ya t i-var ta tē |
p ra-kṣō b b h a-yē d-vā ra-yē d-vā ma hēēṃ śā i la śa tā c i tā m || 21
nāivaṃ v id ham asa t-kāraṃ rāghav ō maṛṣa-y iṣ-ya t i |
ba lavā n iv a śāṛ dū l ō vā lad hē r-ab h i-maṛśanam || 22
nāi tas-ya sa h i tā lōkā b h ayaṃ k uṛ-y uṛ-m ahā mṛd hē |
ad h aṛmand v-i ha d h aṛmā t mā lōkaṃ d h aṛmēna-yō ja-yē t || 23
nan v asā u kāñcandā iṛ-bāṇāiṛ-mahāvēēṛ-y ō mahābā h uḥ |
y ugānd a iv a b h ū tā n i sāgarā n ap i n iṛ da hē t || 24
sa tā d r̥ śas-sin ha ba l ō v r̥ṣab b hākṣ ō nar aṛṣab h ah |
s va-yam ēva ha tah p i t rā ja la-jē nāt majō-ya t hā || 25
dv i-jā t i-ca r i t ō d h aṛma ś-śās t r ad r̥ṣṭas-sanā tanah |
yad i tē d h aṛma n i-ra tē t va-yā p u t rē v i-vā s i tē || 26
ga t i-rē-kā pa t iṛ-nā r-yā dv i-tēē-yā ga t i r-ā t majah |
t r̥ tēē-yā jñā ta-y ō rājan-ca t uṛ t hēē nē h a v id-ya tē || 27
ta t r a t vaṃ cāiva mē nās t i rām as-ca vanam āś r i tah |
na vanaṃ gantu m icchas i saṛva t hā n i-ha tā t va-yā || 28
ha taṃ t va-yā rāj-yam idaṃ sarāṣṭ r aṃ ha tas-ta t hā't mā sa ha mand r i b b h iś-ca |
ha tā sap u t rā s m i ha tāś-ca pā urās-s u ta ś-ca b b b hāṛ-yā ca tava p r a-h r̥ṣṭā u || 29
imāṃ g i raṃ dāruṇa śab d a saṃś r i tāṃ n i-śam-ya rājā'p i m umōca d uḥ k h i tah |
ta t as-sa śōkaṃ p rav i-vēśa pāṛ t h iv as-s vad uṣ-k r̥ taṃ cā p i p u nas-tadā smaran || 30
iti śrīmadrāmāyaṇē vālmīkīyē ādikāvyē ayōdhyākāṇḍē ēkaṣaṣṭitamasargaḥ