శ్రీమద్రామాయణము - అయోధ్యాకాండ
చతుశ్చత్వారింశ సర్గము
విలపన్తీ తథా తాం తు కౌసల్యాం ప్రమదోత్తమామ్ |
ఇదం ధర్మే స్థితా ధర్మ్యం సుమిత్రా వాక్యమబ్రవీత్ || ౧
తవార్యే సద్గుణైర్యుక్తః పుత్ర స్స పురుషోత్తమః |
కిం తే విలపితేనైవం కృపణం రుదితేన వా || ౨
యస్తవార్యే గతః పుత్రస్త్యక్త్వా రాజ్యం మహాబలః |
సాధు కుర్వన్ మహాత్మానం పితరం సత్యవాదినమ్ || ౩
శిష్టైరాచరితే సమ్యక్ఛశ్వత్ప్రేత్యఫలోదయే |
రామో ధర్మే స్థిత శ్రేష్ఠో న స శోచ్యః కదాచన || ౪
వర్తతే చోత్తమాం వృత్తిం లక్ష్మణోస్మిన్ సదానఘః |
దయావాన్ సర్వభూతేషు లాభస్తస్య మహాత్మనః || ౫
అరణ్యవాసే యద్దుఃఖం జానతీ వై సుఖోచితా |
అనుగచ్ఛతి వైదేహీ ధర్మాత్మానం తవాత్మజమ్ || ౬
కీర్తిభూతాం పతాకాం యో లోకే భ్రమయతి ప్రభుః |
ధర్మసత్యవ్రతధనః కిం న ప్రాప్తస్తవాత్మజః || ౭
వ్యక్తం రామస్య విజ్ఞాయ శౌచం మాహాత్మ్యముత్తమమ్ |
న గాత్రమంశుభి స్సూర్య స్సన్తాపయితుమర్హతి || ౮
శివస్సర్వేషు కాలేషు కాననేభ్యో వినిస్సృతః |
రాఘవం యుక్తశీతోష్ణస్సేవిష్యతి సుఖోనిలః || ౯
శయానమనఘం రాత్రౌ పితేవాభిపరిష్వజన్ |
రశ్మిభి స్సంస్పృశన్ శీతైశ్చన్ద్రమాహ్లాదయిష్యతి || ౧౦
దదౌ చాస్త్రాణి దివ్యాని యస్మై బ్రహ్మా మహౌజసే |
దానవేన్ద్రం హతం దృష్ట్వా తిమిధ్వజసుతం రణే || ౧౧
స శూరః పురుషవ్యాఘ్రః స్వబాహుబలమాశ్రితః |
అసన్త్రస్తోప్యరణస్థో వేశ్మనీవ నివత్స్యతి || ౧౨
యస్యేషుపథమాసాద్య వినాశం యాన్తి శత్రవః |
కథం న పృథివీ తస్య శాసనే స్థాతుమర్హతి || ౧౩
యా శ్రీ శ్శౌర్యం చ రామస్య యా చ కల్యాణసత్వతా |
నివృత్తారణ్యవాస స్స క్షిప్రం రాజ్యమవాప్స్యతి || ౧౪
సూర్యస్యాపి భవేత్సూర్యో హ్యగ్నేరగ్ని ప్రభోః ప్రభుః |
శ్రియః శ్రీశ్చ భవేదగ్ర్యా కీర్తిః కీర్త్యాః క్షమాక్షమా || ౧౫
దైవతం దైవతానాం చ భూతానాం భూతసత్తమః |
తస్య కే హ్యగుణా దేవి! వనే వాప్యథవా పురే || ౧౬
పృథివ్యా సహ వైదేహ్యా శ్రియా చ పురుషర్షభః |
క్షిప్రం తిసృభిరేతాభి స్సహ రామోభిషేక్ష్యతే || ౧౭
దుఃఖజం విసృజన్త్యస్రం నిష్క్రామన్తముదీక్ష్య యమ్ |
అయోధ్యాయాం జనాస్సర్వే శోకవేగసమాహతాః || ౧౮
కుశచీరధరం దేవం గచ్ఛన్తముపరాజితమ్ |
సీతేవానుగతా లక్ష్మీ స్తస్య కిం నామ దుర్లభమ్ || ౧౯
ధనుర్గ్రహవరో యస్య బాణఖడ్గాస్త్రభృత్స్వయమ్ |
లక్ష్మణో వ్రజతి హ్యగ్రే తస్య కిం నామ దుర్లభమ్ || ౨౦
నివృత్తవనవాసం తం ద్రష్టాసి పునరాగతమ్ |
జహిశోకం చ మోహం చ దేవి! సత్యం బ్రవీమి తే || ౨౧
శిరసా చరణావేతౌ వన్దమానమనిన్దితే! |
పునర్ద్రక్ష్యసి కల్యాణి! పుత్రం చన్ద్రమివోదితమ్ || ౨౨
పునః ప్రవిష్టం దృష్ట్వా తమభిషిక్తం మహాశ్రియమ్ |
సముత్స్రక్ష్యసి నేత్రాభ్యాం క్షిప్రమానన్దజం పయః || ౨౩
మా శోకో దేవి! దుఃఖం వా న రామే దృశ్యతేశివమ్ |
క్షిప్రం ద్రక్ష్యసి పుత్రం త్వం ససీతం సహలక్ష్మణమ్ || ౨౪
త్వయా శేషో జనశ్చైవ సమాశ్వాస్యో యదానఘే! |
కిమిదానీమిదం దేవి! కరోషి హృది విక్లబమ్ || ౨౫
నార్హా త్వం శోచితుం దేవి! యస్యాస్తే రాఘవస్సుతః |
న హి రామాత్పరో లోకే విద్యతే సత్పథే స్థితః || ౨౬
అభివాదయమానం తం దృష్ట్వా ససుహృదం సుతమ్ |
ముదాశ్రృ మోక్ష్యసే క్షిప్రం మేఘలేఖేవ వార్షికీ || ౨౭
పుత్రస్తే వరదః క్షిప్రమయోధ్యాం పునరాగతః |
పాణిభ్యాం మృదుపీనాభ్యాం చరణౌ పీడయిష్యతి || ౨౮
అభివాద్య నమస్యన్తం శూరం ససుహృదం సుతమ్ |
ముదాస్రైః ప్రోక్ష్యసి పునర్మేఘరాజిరివాచలమ్ || ౨౯
ఆశ్వాసయన్తీ వివిధైశ్చ వాక్యై- |
ర్వాక్యోపచారే కుశలానవద్యా |
రామస్య తాం మాతరమేవముక్త్వా |
దేవీ సుమిత్రా విరరామ రామా || ౩౦
నిశమ్య తల్లక్ష్మణమాతృవాక్యం |
రామస్య మాతుర్నరదేవపత్న్యా: |
సద్యశ్శరీరే విననాశ శోకః |
శరద్గతో మేఘ ఇవాల్పతోయః || ౩౧
ఇత్యార్షే శ్రీమద్రామాయణే వాల్మీకీయ ఆదికావ్యే అయోధ్యాకాణ్డే చతుశ్చత్వారింశస్సర్గః
Ayōdhyākāṇḍa - Catuścatvāriṃśa Sargaḥ
vilapantī tathā tāṃ tu kāusalyāṃ pramadōttamām |
idaṃ dharmē sthitā dharmyaṃ sumitrā vākyam abravīt || 1
tavāryē sadguṇāir-yuktaḥ putra ssa puruṣōttamaḥ |
kiṃ tē vilapitēnāivaṃ kṛpaṇaṃ ruditēna vā || 2
yastavāryē gataḥ putrastya-ktvā rājyaṃ mahābalaḥ |
sādhu kurvan mahātmānaṃ pitaraṃ satyavādinam || 3
śiṣṭāirācaritē samyak-chaśvat-prētyaphalōdayē |
rāmō dharmē sthita śrēṣṭhō na sa śōcyaḥ kadācana || 4
vartatē cōttamāṃ vṛttiṃ lakṣmaṇō'smin sadānaghaḥ |
dayāvān sarvabhūtēṣu lābhastasya mahātmanaḥ || 5
araṇyavāsē yaddūḥkhaṃ jānatī vai sukhōcitā |
anugachati vaidēhī dharmātmānaṃ tavātmajam || 6
kīrtibhūtāṃ patākāṃ yō lōkē bhramayati prabhuḥ |
dharmasatyavratadhanaḥ kiṃ na prāptastvātmajaḥ || 7
vyaktaṃ rāmasya vijñāya śāucaṃ māhātmyam uttamam |
na gātram aṃśubhi ssūrya ssantāpayitum arhati || 8
śivassarvēṣu kālēṣu kānanēbhyō vinissṛtaḥ |
rāghavaṃ yuktaśītōṣṇas-sēviṣyati sukhō'nilaḥ || 9
śayānam anaghaṃ rātrāu pitēvā b h i par iṣ vajand |
raś m i b h i s-sam spṛśan śēē tāi ś-cand ramā h lāda-y iṣ-ya t i || 10
dadā u cās t rāṇ i d iv-yān i yas mā i b rā h-mā ma hā u ja sē |
dānavēnd raṃ ha taṃ dṛṣṭ vā t im id h va ja s u taṃ raṇē || 11
sa śū rah p uruṣav-yāg h rah s vabā h u ba lam āś r i tah |
asand ras t ō'p-y araṇ-yas t h ō vēś ma nēē va n i-va t-s-ya t i || 12
yas-yē ṣ u pa t h am āsād-ya v i-nāśaṃ yān t i śat ravah |
ka t h am na p r̥ t h ivēē tas-ya śā sanē st hā t um aṛ ha t i || 13
yā ś rēē ś-śā uṛ-yaṃ ca rāmas-ya-yā ca kal-yāṇa sa t t va tā |
n ivṛ t-tā raṇ-yavāsas-sa kṣ ipraṃ rāj-yam avāp-s-ya t i || 14
sūṛ-yas-yā p i b h avē t-sūṛ-yō h-yagnē r-agn i pr ab h ōḥ prab h uḥ |
ś r i-yah ś rēēś-ca b h avē d-ag r-yā kēēṛ t iḥ kēēṛ t-yāḥ kṣamākṣamā || 15
dāiva taṃ dāiva tānāṃ ca b h ū tānāṃ b h ū ta sa t tamah |
tas-ya kē h-y ag uṇā dēv i! vanē vāp-y a t h avā p urē || 16
p r̥ t h iv-yā sa ha vāidē h-yā ś r i-yā ca p uruṣaṛṣab h ah |
kṣ ipram t i s r̥ b h i r-ē tā b h i s-sa ha rām ō'b h i-ṣēkṣ-ya tē || 17
d uḥ k ha jam v i-sṛjand-y as raṃ n iṣ-k rāmand am u dēēkṣ-ya yam |
ayō d h-yā-yāṃ janās-sarvē śōkavēgas amā ha tāḥ || 18
k uśacēē rad h araṃ dēvaṃ gacc h antam aparā j i tam |
sēē tēvān u-ga tā lakṣmēē s-tas-ya kiṃ nāma d uṛ la b h am || 19
d h an uṛg r a h avar ō yas-ya bāṇak h ad gās t rab h r̥ t-s va-yam |
lakṣmaṇō v r a ja t i h-y ag rē tas-ya kiṃ nāma d uṛ la b h am || 20
n ivṛ t ta vanavā saṃ taṃ draṣṭā s i p u n a rāga tam |
ja h i śōkaṃ ca mō ham ca dēv i! sa t-yaṃ br avēēm i tē || 21
ś i rasā caraṇā vē tā u vandamānam an ind i tē! |
p u naṛ-drakṣ-yas i kal-yāṇ i! p u t raṃ cand ram ivō d i tam || 22
p u nah prav iṣṭaṃ dṛṣṭ vā tam ab h i-ṣ i k taṃ mahāś r i-yam |
sam u t-s r akṣ-yas i nē t rā b h-yāṃ kṣ ipram ānandajaṃ pa-yah || 23
mā śō k ō dēv i! d uḥ k ham vā na rāmē dṛś-ya tē'ś i vam |
kṣ ipram drakṣ-yasi p u t raṃ t vaṃ sa sēē taṃ sa ha lakṣmaṇ am || 24
t va-yā śēṣō janas-cāiva samāś vā s-yō-yad anag hē! |
kim idā nēē m idaṃ dēv i! karōṣ i hṛda-yē v i-k lab am || 25
nāṛ hā t vaṃ śōc i t uṃ dēv i! yas-yās-tē rāghavas-s u tah |
na h i rāmā t-par ō lōkē v id-ya tē sa t-pa t hē st h i tah || 26
ab h i-vā-da-yamānaṃ taṃ dṛṣṭ vā sa s u hṛdaṃ s u tam |
m udāś r r̥ mōkṣ-yasē kṣ ipram mēg h a-lē-k hēva vāṛṣ i kēē || 27
p u t ras-tē varadah kṣ ipram ayō d h-yāṃ p u n a rāga tah |
pāṇ i b h-yāṃ mṛd u pēē nā b h-yāṃ caraṇā u pēēḍ a-y iṣ-ya t i || 28
ab h i-vād-ya namas-yantaṃ śū raṃ sa s u hṛdaṃ s u tam |
m udās rāiḥ p rōkṣ-yas i p u naṛ-mēg h a-rā j i r-ivāca lam || 29
āś vāsa-yandēē v i-v id hāiś-ca vāk-yāi-
ṛ-vāk-yōp acā rē k uśalā navad-yā |
rāmas-ya tāṃ mā tar am ē vam u k t vā
dēvēē s um i t rā v i-ra rāma rāmā || 30
n i-śam-ya tal-lakṣmaṇa-mā t r̥-vāk-yaṃ
rāmas-ya mā t uṛ-naradēva pa t n-yāḥ |
sad-yaś-śarēē rē v i-na nāśa śōkah
śara-dga t ō mēg h a ivā l pa tō-yah || 31
iti śrīmadrāmāyaṇē vālmīkīyē ādikāvyē ayōdhyākāṇḍē catuścatvāriṃśasargaḥ