Stutimala | Sacred Stotras & Panchangam
Back to Songs పాటల జాబితా

ఊరకుండు మనవే వొడబాటులిక నేలే Urakumdu Manave Vodabatulika Nele

Author: Annamacharya

ఊరకుండు మనవే వొడబాటులిక నేలే

పల్లవి:
ఊరకుండు మనవే వొడబాటులిక నేలే |
కోరికలు గోరుకొంటా గొణగే గాని ||

ఓ మనసా! ఇక మౌనంగా ఉండు, ఈ సంధి ప్రయత్నాలు (ఒడబాటులు) ఎందుకు? కోరికలు కోరుకుంటూ ఆయన ముందు గొణగడం తప్ప మనం చేసేదేముంది?

చరణం 1:
ఆగపడితిమి తొల్లే ఆయను తన పొందు |
యెగసెక్కే లాడక తానిక నెన్నడే |
జగడింప నోపము జవ్వనము మోచుకొని |
మొగము చూచి చూచి మూలిగే గాని //ఊరకుండు//

భావం: మేము ముందే ఆయనకు దొరికిపోయాము. ఆయన పరిహాసాలు (ఎగసెక్కేలు) ఇక చాలు. మా యవ్వనపు భారంతో ఆయనతో పోరాడలేము. ఆయన ముఖం చూస్తూ అలా ఉండిపోవాల్సిందే తప్ప ఏమీ చేయలేము.

చరణం 2:
సేవలెల్లా జేసేము చెల్లుబడి గలవాడు |
యీ వలనవ్వులు నవ్వకిక నెన్నడే |
చేపట్టి తియ్యనేల సిగ్గులుపై వేసుకొని |
దేవరంట మొక్కుకొంటా దీవించే గాక //ఊరకుండు//

భావం: ఆయన చెప్పిన పనులన్నీ (సేవలు) చేస్తాము, ఆయనకు అధికారం ఉంది. కానీ ఈ ఎకసెక్కపు నవ్వులు ఇక వద్దు. సిగ్గు పడుతుంటే చేయి పట్టుకుని లాగడం ఎందుకు? ఆయనే మా దైవం అని మొక్కుకుంటూ, ఆయన ఇచ్చే దీవెనలు తీసుకోవడమే మా పని.

చరణం 3:
కూడితిమి కౌగిటను గురుతు చన్నుల నంటె |
యీడనే ప్రియాలు సేయకిక నెన్నడే |
జోడై శ్రీ వేంకటేశు చుట్టరికపు దనాన |
మేడెపు రతులలోన మెచ్చేము గాక //ఊరకుండు//

భావం: మేము కౌగిలిలో ఆయనను కూడాము. ఇక ఇక్కడే అతిగా ప్రియాలు (ముద్దు ముచ్చట్లు) వద్దు. శ్రీవేంకటేశ్వరుడు మాకు తగిన జోడై, చుట్టరికం కలిపి, ఆయన చూపించే అపారమైన ప్రేమలో మేము మునిగి తేలుతాము.